Resumo Com a preocupação cada vez maior em atingir uma melhor qualidade de vida nos centros urbanos, várias ferramentas são disponibilizadas a fim de nortear ações e planos para minimizar ou mitigar os impactos nocivos à população. Este trabalho procura contribuir com uma metodologia de quantificação da população exposta ao ruído, por meio de uma classificação da poluição sonora urbana. A partir da contagem de fluxo de veículos e composição de tráfego ao redor de quadras urbanas, foi gerado um mapa de ruído por simulação computacional. As quadras urbanas foram classificadas quanto à faixa de ruído e sua população foi estimada com base nos setores censitários e na metragem de área construída. Os dados de classes acústicas de quadras e número de moradores por quadra foram comparados, permitindo estimar a população exposta a níveis de ruído acima de 65 dB(A), limite superior ao estabelecido pela legislação. Como resultado, foi possível desenvolver um mapa da área de estudo que permite rápida identificação de quadras prioritárias para ações de mitigação ao ruído.

Abstract Improving the quality of life is increasingly seen as an important urban planning goal. In order to reach it, various tools are being developed to mitigate the negative impacts of human activities on society. This paper develops a methodology for quantifying the population's exposure to noise, by proposing a classification of urban blocks. Taking into account the vehicular flow and traffic composition of the surroundings of urban blocks, we generated a noise map by applying a computational simulation. The urban blocks were classified according to their noise range and then the population was estimated for each urban block, by a process which was based on the census tract and the constructed area of the blocks. The acoustical classes of urban blocks and the number of inhabitants per block were compared, so that the population exposed to noise levels above 65 dB(A) could be estimated, which is the highest limit established by legislation. As a result, we developed a map of the study area, so that urban blocks that should be priority targets for noise mitigation actions can be quickly identified.

Resumo Com a preocupação cada vez maior em atingir uma melhor qualidade de vida nos centros urbanos, várias ferramentas são disponibilizadas a fim de nortear ações e planos para minimizar ou mitigar os impactos nocivos à população. Este trabalho procura contribuir com uma metodologia de quantificação da população exposta ao ruído, por meio de uma classificação da poluição sonora urbana. A partir da contagem de fluxo de veículos e composição de tráfego ao redor de quadras urbanas, foi gerado um mapa de ruído por simulação computacional. As quadras urbanas foram classificadas quanto à faixa de ruído e sua população foi estimada com base nos setores censitários e na metragem de área construída. Os dados de classes acústicas de quadras e número de moradores por quadra foram comparados, permitindo estimar a população exposta a níveis de ruído acima de 65 dB(A), limite superior ao estabelecido pela legislação. Como resultado, foi possível desenvolver um mapa da área de estudo que permite rápida identificação de quadras prioritárias para ações de mitigação ao ruído.

Abstract Improving the quality of life is increasingly seen as an important urban planning goal. In order to reach it, various tools are being developed to mitigate the negative impacts of human activities on society. This paper develops a methodology for quantifying the population's exposure to noise, by proposing a classification of urban blocks. Taking into account the vehicular flow and traffic composition of the surroundings of urban blocks, we generated a noise map by applying a computational simulation. The urban blocks were classified according to their noise range and then the population was estimated for each urban block, by a process which was based on the census tract and the constructed area of the blocks. The acoustical classes of urban blocks and the number of inhabitants per block were compared, so that the population exposed to noise levels above 65 dB(A) could be estimated, which is the highest limit established by legislation. As a result, we developed a map of the study area, so that urban blocks that should be priority targets for noise mitigation actions can be quickly identified.

O objetivo deste estudo foi testar o efeito do uso do solo para agricultura e silvicultura na estrutura das comunidades de Ephemeroptera em riachos de baixa ordem. Vinte e nove riachos foram investigados no estado de São Paulo. Nós analisamos 15 riachos em áreas pristinas (floresta ombrófila mista, semidecídua e floresta ombrófila densa) e 14 riachos com cana-de-açúcar, eucalipto e pastagem. A riqueza de Ephemeroptera obtida pelas curvas de rarefação foi maior nos riachos pristinos (21 gêneros), especialmente na floresta ombrófila mista e semidecídua quando comparada com os de uso do solo, particularmente menor na plantação de cana-de-açúcar (3 gêneros). A ordenação do escalonamento multidimensional não-métrico (NMDS) mostrou clara diferença nas comunidades de Ephemeroptera entre áreas de uso do solo e pristinas, suportada pela análise de similaridade (R=0.67, p=0.001). Na análise de redundância parcial (pRDA), os descritores ambientais que melhor explicaram as diferenças na estrutura da comunidade foram os valores do protocoloRiparian, Channel and Environmental Inventory (RCE), porcentagem de sedimento fino no substrato, pH e altitude. Nossos resultados mostraram que o uso do solo para agricultura e silvicultura tem um forte efeito negativo na estrutura das comunidades de Ephemeroptera. Estes resultados confirmam o uso de Ephemeroptera como indicadores ambientais, uma vez que alguns gêneros foram sensíveis às mudanças no uso do solo, enquanto outros responderam as alterações que ocorrem naturalmente na área de estudo.

The aim of this study was to test the effect of agricultural and forestry land use on the structure of mayfly assemblages in low-order streams. Twenty-nine headwater streams were investigated in the state of São Paulo. We analyzed 15 streams in pristine areas (mixed tropical rainforest, semideciduous forest and dense tropical rainforest), and 14 streams covered with sugarcane, eucalyptus and pasture. Mayfly richness obtained by rarefaction curves was higher in pristine areas (21 genera), especially in mixed and semideciduous forest when compared to land use (9 genera), where values were particularly low in sugarcane plantation (3 genera). The non-metric multidimensional scaling (NMDS) ordination showed clear difference in mayfly assemblages between land uses and pristine areas, supported by analysis of similarity (R=0.67, p=0.001). In partial redundancy analysis (pRDA), the environmental descriptors that best explained differences in assemblage structure were Riparian, Channel and Environmental Inventory (RCE) index score, percentage of fine sediment stream substrate, water pH and land elevation. Our results show that agricultural and forestry land use has a strong negative effect on the structure of mayfly assemblages. These results also support the use of mayflies as environmental indicators, as some genera were sensitive to changes in land use, while others responded to naturally occurring changes in the study area.

OBJETIVO: Este trabalho investigou a composição taxonômica da comunidade de macroinvertebrados bentônicos em córregos para avaliar como essa fauna reflete os diversos usos do solo e identificar quais os grupos de macroinvertebrados que podem ser considerados característicos de cada situação em estudo. MÉTODOS: Para isso foram realizadas coletas em 29 córregos inseridos em regiões com diferentes estados de conservação utilizando amostrador Surber. Foram realizadas análises das variáveis ambientais (Análise de Componentes Principais - PCA) e da estrutura taxonômica da comunidade (riqueza taxonômica, abundância numérica e Escalonamento Multidimensional - MDS). RESULTADOS: Os resultados evidenciaram que as ordens Ephemeroptera, Plecoptera e Trichoptera (grupo EPT) e Coleoptera tiveram abundância numérica e riqueza taxonômica maiores nos córregos situados em áreas de referência. As larvas de Diptera, particularmente representadas por Chironomidae, juntamente com os imaturos de Odonata tiveram suas maiores participações em córregos situados em áreas consideradas impactadas pela ausência da mata ripícola. A análise muldimensional (MDS) indicou um gradiente ambiental, através do qual se observou que os córregos situados na Mata Atlântica ficaram mais próximos entre si, bem como os córregos em mata semidecídua, porém, este grupo ocupou uma posição intermediária entre os córregos da Mata Atlântica e aqueles de áreas consideradas impactadas, os quais não formaram agrupamentos específicos por monocultura. CONCLUSÕES: De acordo com os grupos de córregos definidos pelo uso do solo, o estado de integridade decresceu da Mata Atlântica, seguido da floresta semidecídua, pastagem, monocultura de eucalipto e cana de açúcar.

AIM: This study investigated the taxonomic composition of the benthic macroinvertebrates in streams to evaluate how this fauna reflects the various uses of the soil and to identify which groups of macroinvertebrates might be taken as characterizing each situation under study. METHODS: To achieve these objectives, 29 streams were collected and inserted in regions with different conservation using Surber sampler. Analyzes were performed of environmental variables (Principal Components Analysis - PCA) and taxonomic structure of the community (taxon richness, numerical abundance and Multidimensional scaling - MDS). RESULTS: EPT group (orders Ephemeroptera, Plecoptera and Trichoptera) and the Coleoptera exhibited greater numerical abundance and taxon richness in streams located in reference areas. In contrast, dipteran larvae, especially the chironomids, along with immature odonates, were more abundant in streams in areas suffering from a lack of riparian forest. Multidimensional scaling analysis (MDS) revealed an environmental gradient, on which the streams within the Atlantic forest formed a tightly clustered group, as did those in semideciduous forests. However, the latter group occupied an intermediate position between the Atlantic forest streams and those in areas disturbed by human activity. Among these areas there were no specific clusters by monoculture. CONCLUSIONS: Among the groups of streams defined by the types of land use in the adjacent areas, the state of integrity was found to decline from Atlantic rainforest, through semi-deciduous forest and then pasture, to the monocultures of eucalypts and sugarcane.

O objetivo deste trabalho é atribuir classes de diferenciação dos níveis de pressão sonora encontrados em quadras urbanas pertencentes a uma mesma zona de ocupação. Descreve-se, assim, o estado atual do ruído e identificam-se áreas com níveis sonoros acima dos permitidos pelas Normas Regulamentadoras. Para isso, o método utilizado compreende a delimitação de uma área de estudo pertencente a uma zona de ocupação induzida na cidade de São Carlos (SP). Nessa área são feitas coletas de dados de níveis de pressão sonora em horários de pico de filuxo de veículos, os quais servem de dados de entrada em um modelo de previsão e mapeamento do ruído. Examina-se a adequação entre os níveis mapeados e as normas vigentes para o conforto acústico humano e propõem-se classes de ruídos por quadras urbanas. Os resultados permitem evidenciar as quadras para as quais ações de controle devem ser tomadas para a garantia da qualidade acústica do local.

This paper aims at attributing classes of urban blocks of a same induced occupation zone for the differentiation of the sound pressure level achieved on the surroundings of these urban blocks. The actual state of noise is described and areas with noise levels above the limits suggested by the Brazilian Standards Regulations are identified. Therefore, the applied method comprehends a delimitation of the study area in an occupation zone of São Carlos (SP). In this area, sound pressure levels are collected in peak hours of vehicular flow, which are used as data entry for an application of a prediction model and noise mapping. The mapped levels are counterexamined with the current regulations for human acoustical comfort and classes of urban blocks are proposed. The results allow highlighting the urban blocks for which control actions should be taken into account, in order to guarantee the local quality of the acoustical environment.